実際に西表島を訪れたとき、イリオモテヤマネコの交通事故が多いことを知り、このビジュアルを考え始めました。
特別なことではなく、ゆっくり走るという選択が命を守ることにつながる。
人生も運転もゆっくり進んでいけたら、島で感じた感覚を、シンプルな形にしています。
After visiting Iriomote Island, I learned about the number of traffic accidents involving the Iriomote wildcat, which led me to start thinking about this visual.
Slowing down isn’t a big action, but it can help save lives.
This simple piece reflects the feeling I experienced on the island — wishing that both life and driving could move a little more slowly.
